WordPress.com

Ως διαχειριστής της Ελληνικής διανομής του WordPress, αλλά και του ιστότοπου wpgreece.org, δέχομαι αρκετά συχνά ερωτήματα για το wordpress.com. Πολλές φορές μάλιστα, τα μηνύματα που δέχομαι αφορούν την λειτουργικότητα του ιστότοπου ή ακόμη με μορφή παραπόνων, κάποια στιγμή μάλιστα κάποια πήγε σε κάποιο αστυνομικό τμήμα και έκανε καταγγελία για κάποιον ιστότοπο στο wordpress.com όπου υπήρχε φωτογραφία της σε καλιστεία.

Ίσως τελικά δεν διαβάζουμε που πρέπει να απευθυνθούμε ή είμαστε τεμπέληδες. Εγώ θα πω και τα δυο. Στην φόρμα επικοινωνίας αναφέρω ξεκάθαρα ότι δεν έχω καμιά σχέση με το wordpress.com αλλά και πάλι ο καθείς το χαβά του.

Έλεος ρε πατριώτες, και άντε να είναι κάποιος μεγάλης ηλικίας που μόλις ανακάλυψε το internet και θέλει να κάνει το δικό του ιστότοπο, εντάξει αλλά για νέους στην ηλικία που το κινητό είναι προέκταση του χεριού τους.

Έλεος

e-serres

Ετικέτες

,

Μια νέα δουλειά έχουμε δημιουργήσει και είναι το e-serres.

e-serres

Το e-serres.gr είναι ένας νέος επαγγελματικός οδηγός για τον Νομό Σερρών, με πλήρη ευρετήριο και χάρτη της επιχείρησης ώστε να είναι πιο εύκολο ο υποψήφιος πελάτης να βρει τον επαγγελματία για τον σκοπό που επιθυμεί.

e-serres2

Γιατί μεταφράζω

Ίσως πολλοι θα με χαρακτηρίζουν ως μ….α που κάθομαι και μεταφράζω το wordpress.com αλλά και το wordpress.org, και το δίνω έτοιμο στους Έλληνες χρήστες, ίσως υπάρχουν και αυτοί που θα επικροτούν αυτή την ενέργεια και σε αυτούς στηρίζομαι, και λέω κάτι αξίζει.

Αξίζει γιατί μερικές χιλιάδες χρήστες του WordPress, χρησιμοποιούν την δουλειά σου και αφήνω παρακαταθήκη σε όσους θέλουν να ασχοληθούν και να βοηθήσουν. Η μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα είναι σημαντικό βοήθημα, γιατι δεν είναι υποχρεωτική η γνώση της Αγγλικής, και γιατί να είναι άλλωστε αλλωτε είναι πολύ πιο εύκολο να διαβάζουμε στην γλώσσα μας.

Ελληνικά για το WordPress.com

Ετικέτες

,

Έλληνες χρήστες του wordpress.com, μήπως θα έπρεπε να έχουμε και εδώ ένα καλό μεταφρασμένο στα Ελληνικά περιβάλλον εργασίας;

Αν θέλετε μπορείτε να συμμετέχετε με όσες λέξεις και φράσεις επιθυμείτε ώστε να εξελληνιστεί πλήρως το περιβάλλον εργασίας του WordPress.com στα Ελληνικά στην διεύθυνση http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/el/default

WordPress για το iOS

Δεν είναι και άσχημο να γράφεις με το iPhone η με το iPad
Η εφαρμογή από ότι βλέπω λειτουργεί μια χαρά και όπου και να βρίσκομαι μπορώ να γράφω στο ιστολόγιο μου .

20140110-232337.jpg
Και φυσικά να ανεβαίνουν και φωτογραφίες η βίντεο

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.